Služby

1. Poradenstvo v obchode a spolupráce s ruskými firmami.

2. Realizácia obchodných prípadov s Ruskom v celkovom alebo čiastkovom rozsahu.

3. Overenie legislatívnej správnosti podľa zákonov Slovenskej republiky a Ruskej federácie komerčných dokumentov poskytnutých ruskými a slovenskými firmami.

4. Vyhľadávanie potrebných obchodných partnerov, produktov a služieb na území Ruskej federácie, krajinách SNŠ a na Slovensku podľa požiadaviek zákazníkov.  Poskytnutie kompletných údajov o potenciálnom partnerovi a jeho produktoch, kontaktov na zodpovedných pracovníkov.

5. Nadväzovanie v Rusku a  SNŠ kontaktov s potenciálnymi partnermi, odberateľmi slovenských výrobkov a dodávateľmi potrebných tovarov a surovín.

6. Spracovanie pre slovenské firmy projektov podnikateľskej činnosti na území Ruska a SNŠ.

7. Preklady do ruštiny obchodných a technických dokumentov.

8. Príprava v ruštine zmlúv, obchodnej korešpondencie, dodávateľských, komerčných a bankových dokumentov.

9. Marketing aktuálneho stavu trhu Ruska a SNŠ a na ňom prítomných výrobcov, obchodníkov, tovarov a služieb.

10. Sprevádzanie slovenských delegácií na cestách do Ruska a SNŠ, na veľtrhoch a iných slovensko-ruských podujatiach.

11. Tlmočenie a príprava v ruštine dokumentov a protokolov počas rokovaní s ruskými partnermi.

12. Ruske investície - vyhľadávanie ruských investorov, nadväzovanie s nimi kontaktov, vyjednávanie, príprava investičných zmlúv, ponukových a sprievodných dokumentov.

Skúsenosti

Konkrétne skúsenosti s obchodom a podnikaním slovenských firiem v Rusku sú popísané na ďalších stránkach webu. Uvádzam tam taktiež dôvody prečo sa Slovákom zatiaľ v Rusku veľmi nedarí.

Podnikanie v Rusku bez ilúzií

Slováci (ne)idú do Ruska

Prečo sa Slovákom nedarí v Rusku

Rozhovor pre SME: Ruskí podnikatelia neberú Slovákov vážne

Umom Rossiju ne poňať

Rusi nerozumejú ruským prekladom zo Slovenska

 

P.S.

Ruský trh je zvláštny. Ako aj samo Rusko. Má svoje oficiálne zákony a nepísané pravidlá hry. Platia tu svoje pravidla hry, sympatie a antipatie, prísna diferenciácia na "svoj"–"cudzí", nálada a veľa iného. Všetko so špecifickým ruským prízvukom, s ruským Duchom. Tým, ktorý sa nedá pochopiť rozumom. Ktorý je v obraze Kazimira Maleviča Čierný štvorec alebo v pesničkách Vysockého. Len treba vedieť po rusky. Svoju reálnu úroveň znalosti ruštiny si môžete overiť cez Test ruštiny.